• default color
  • red color
  • green color

تبلیغات






asho

zaban


rambod


گفتگو با یکی از چهار نوازندۀ ترومپت در موسیقی پاپ ایران
چاپ ارسال به دوست
منوچهر باستانی   
۰۵ ارديبهشت ۱۳۸۹
اگر اهل موسیقی هستید وکنسرتهای موسیقی را به دقت دنبال میکنید شاید در یکی از کنسرتهایی که رفتید خصوصا خوانندگانی از جمله احسان خواجه امیری ویا علی لهراسبی و جذب هنر این خوانندگان شده اید، یک جوان هنرمند زرتشتی حضور داشته که شما زیاد با چهره و نام او آشنا نبوده اید. پنجشنبه گذشته به سراغ این جوان فعال و هنرمند رفتیم و گفتگویی را با او ترتیب دادیم . جوانی که موسیقی را از ابتدا بصورت آکادمیک دنبال کرد و تا حد حرفه ای شدن آن را ادامه داد. کسی که ساز او همدم همیشگی اوست .در ادمه این گفتگو را بخوانید:
کامیار ماندگاریان
کامیار بصورت خلاصه خودت را معرفی کن  :
کامیار ماندگاریان فرزند خداداد ماندگاریان وشیرین مندگاریان متولد 10آذرماه 1365 . از کلاس اول راهنمایی به هنرستان موسیقی رفتم و تا مدرک فوق دیپلم ادامه دادم. دوترم برای  لیسانس خواندم  و بعد از آن موسیقی را بصورت تجربی دنبال کردم .

چرا تحصیلات آکادمیک را ادامه ندادی :
به این علت که  می خواستم نوازندگی را بصورت عملی آموزش ببینم. داشتن مدرک بدون  تبحر نواختن فایده ای ندارد.

چرا موسیقی و چرا ساز ترومپت را انتخاب کردی و از کی شروع به نواختن کردی:
موسیقی هنریست که به گوش هر کودکی آشناست و مطمئنا از آن لذت میبرد. منهم طبیعتا موسیقی را در کودکی دوست داشتم. خدابیامرز استاد بابک بیات از همسایگان ما بود و من از کودکی با فرزندان او در ارتباط بودم و رفت وآمد خانوادگی داشتیم. ایشان به من گفتند که بروم هنرستان موسیقی و ترومپت را با توجه به استیل و فرم بدنی به من پیشنهاد دادند.

به ساز دیگری هم بغیر از ترومپت علاقه داری :
تقریبا همه سازها را دوست دارم ولی اگر بگویند روزی ترومپت را کنار بگذارم، من موسیقی را کنار خواهم گذاشت. چون فوق العاده آنرادوست دارم، ولی در هنرستان موسیقی هر کس یک ساز اصلی انتخاب می کند که من ترومپت را انتخاب کردم و ساز دوم در موسیقی کلایسک پیانو هست که باید آموزش دید و منهم تا حدودی پیانو می توانم بنوازم.

آیا پدر و مادر شما همانند دیگر والدین اصرار به ادامه تحصیل  در رشته های تجربی وریاضی نداشتند :
هیچ کس به من اصراری نکرد که بروم سمت موسیقی ولی یکی از برادرانم تشویقم کرد که موسیقی را ادامه بدهم . خوبی هنرستان موسیقی اینست که از اول راهنمایی تا اول دبیرستان علاوه بر دروس عمومی که درتمام مدارس تدریس می شود، دروس اختصاصی موسیقی را هم یاد می گیری. یعنی اگر به کلاس اول دبیرستان رسیدی و به رشته موسیقی علاقه ای نداشتی میتوانی باز رشته تجربی و ریاضی را برای دبیرستان انتخاب کنی.

انتخاب ساز در چه دوره ای از هنرستان است و آیا برای ورود به هنرستان موسیقی مراحل خاصی باید گذراند:
از اولین روزهنرستان می بایست، ساز را انتخاب کنی. برای ورود هم امتحان خاصی لازم نیست فقط هنرجو می بایست یک تست هوش بدهد.

آیا زیر نظر استاد بابک بیات هم آموزش دیدی و آیا ازاساتید شناخته شده ای درس گرفته ای:
بابک بیات فقط در ابتدا چند جلسه ای به من آموزش داد تا ساز وموسیقی را خوب بشناسم. در ایران تنها دو هنرستان موسیقی وجود دارد که یکی برای پسران و یکی برای دختران است. در شیراز و اصفهان و سنندج  هم هنرستان است ولی تقریبا تمامی اساتید آنجا همین استادان پروازی از تهران هستند، که تمامی آنها از بهترین اساتید موسیقی هستند. دو دانشکده موسیقی هم در ایران است، یکی دانشگاه موسیقی کرج که زیر نظر دانشگاه تهران است و یکی هم دانشگاه علمی وکاربردی موسیقی .

آیا بعد از درگذشت بابک بیات با خانواده آنها  در ارتباط هستی :
بله من با دو پسر بابک بیات بنامهای بامداد و باربد هنوز در تماس هستم که هر دو نفر آنها بکار آهنگسازی و نوازندگی مشغول هستند.

 می توانی اسامی تعدادی از خواننده هایی که با آنها کار کرده ای را نام ببری :
احسان خواجه امیری، امیر تاجیک، علی لهراسبی. من شرایط کارکردن با خواننده های دیگر را هم دارم ولی در یک دوره که کنسرتها زیاد است و همزمان چند خواننده برنامه دارند،  تداخل کارها باعث می شود که نتوانی با گروه های زیادی کار کنی. یکبار هم با ارکستر سمفونیک تهران با رهبری مجید انتظامی سمفونی با نام «انقلاب» را در پنج شب اجرا کردیم که یک شب هم آقای احمدی نژاد در آنجا حضور داشت و از ما تقدیر شد.

آیا واقعا جز چهار نفر نوازنده ترومپت در ایران هستی :
اینکه آیا من جزو چهار نفر اول هستم را مردم باید قضاوت کنند، ولی درایران نوازنده حرفه ای ترومپت که با گروهها وخواننده های پاپ کارکند چهار نفر بیشتر نیستند و منهم یکی از آنها هستم ولی نمیتوان گفت که بهترین آنها .

اولین بار که کنسرت اجرا کردی کی بود :
یکی از خوبیهایی که هنرستان موسیقی دارد اینست که برای اینکه ترس نوازنده از بین برود در هر ترم می بایست در مقابل ده نفر از اساتید موسیقی کلاسیک برنامه اجرا کند و امتحان بدهد. بنابراین اولین باری که من برنامه اجرا کردم در حضور همین اساتید بود. بعد از سه سال که مهارت پیدا می کنی از اول دبیرستان درسی بنام ارکستر داری که می بایست سالی یکبار در حضور خانواده ها  برنامه اجرا کرد، حالا چه بصورت تک نوازی وچه دسته جمعی. ولی اولین برنامه عمومی من کلاس اول دبیرستان نوازندگی در تئاتر خسیس به کارگردانی ابوالفضل پورعرب بود که توسط آهنگساز آن که یکی از دوستان بابک بیات بود برای همکاری دعوت شدم و اولین کار با خواننده پاپ هم با  ایمان شاهی و امیر تاجیک بود.
کامیار ماندگاریان
سخت ترین تجربه اجرا کنسرت برای تو کدام بوده است :
من کلا عاشق اجرای موسیقی و کنسرت هستم و لذت می برم که در حضور مردم ساز بنوازم ولی روزهایی بوده که چند برنامه پشت سرهم بوده و مجبور بودیم از یک شهر به شهر دیگر برویم که بیشتر خستگی بوده تا سختی. ولی بخاطر این عشق سخت ترین سفرها را رفتم و در تمام شهرهای ایران برنامه اجرا کرده ام .

آیا ترومپت یکی از سازهای سلو و اصلی  کنسرتها است یا خیر:
بله. در ارکسترهای پاپ یکی از سازهای سلو و بداهه نوازی ترومپت است چون صدای آن رساتر است.

از دیگر اساتید شناخته شده ات نگفتی:
ببینید اساتید سازهای کلاسیک اساتید شناخته شده ای نزد مردم نیستند ولی یکی از بهترین انسانها و اساتید برای من تیمسارنعمتی است که من خیلی چیزها را مدیون ایشان هستم. من 13 سال است که با این اساتید و همکلاسی های خودم زندگی می کنم. چون همیشه و همه جا درکنار هم بودیم .

بیشتر با کدام خواننده کار کردی :
من 4 سال است که دارم با امیر تاجیک کار میکنم و یکی از دوستان صمیمی من است.

آیا تابحال پیش آمده در زمانی که با خواننده ای مشغول بکار بوده ای خواننده دیگری پیشنهاد  بدهد که نتوانسته باشی کار کنی :
 بله. با احسان خواجه امیری که ارکستر بزرگی ترتیب داده بود بعنوان یکی از دو نوازنده ترومپت تمرین کردیم و در یکی از کنسرتها و برنامه ارگانی او شرکت کردم ولی بخاطر اینکه با خواننده دیگری مشغول بکار بودم از او جدا شدم. حتی می توانستم با رضا صادقی در اسفند 87 برنامه ای اجرا کنم ولی بعلت مشغولیت زیاد نتوانستم. فعلا با دونفر کار می کنم که امیرتاجیک و روزبه نعمت الهی هستند.

امید حاجیلی که یکی از نوازنده های ترومپت است خوانندگی هم می کند آیا شما هم به خوانندگی و یا آهنگسازی و تنظیم موسیقی  فکر میکنید:
از خوانندگی بدم نمی آید ولی کار بسیار سختی است برای همین فعلا به آن فکر نمی کنم. به آهنگسازی و تنظیم هم تا وقتی که از نوازندگی خودم مطمئن نشوم فکر نمی کنم، ولی برای خودم چند کار ساختم که اگر بشود روزی آنها را اجرا خواهم کرد.

آیا درآمد این رشته مناسب است:
موسیقی در ایران شرایط مناسبی ندارد و با توجه به محدودیت هایی که هست اجازه برگزاری کنسرت به راحتی صادر نمی شود. در نتیجه درآمد خوبی عاید ما نمی شود. من درکنار نوازندگی شغل دومی هم دارم تا مخارجم تامین شود. خواننده ها هم وقتی کنسرت می گذارند که آلبومهای جدید آنها منتشر شود. بیشتر برنامه ها هم ارگانی است که به یکباره اجازه برگزاری کنسرت در آنجا صادر نمی شود.

هزینه خرید یک دستگاه ترومپت چه میزان است :
همانند تمامی کالاها، نمونه چینی ساز ترومپت هم وجود دارد که قیمتی در حدود 150هزار تومان داردکه برای شروع هم خوب نیست. ولی برای سفارش یک ساز خوب که از خارج وارد می شود. مبلغی در حدود 5 /2میلیون تومان باید بپردازی. البته نمونه های درجه یک  آن ده هزار دلار قیمت دارد.

تمرین جهت اجرای هر کنسرت  چه مقدار زمان می برد :
تمرین این کنسرتها به خواننده ها و سرپرستهای گروه بستگی دارد. معمولا گروه سازهای زهی جداگانه تمرین کرده و سازهای پاپ هم جدا. بعد طی چند جلسه هر دو گروه باهم تمرین دارند. حدودا 8 جلسه 4 ساعته برای تمرین قبل از کنسرت زمان می گذاریم.

آیا بغیر تئاتر خسیس که نوازنده بودین آیا برای موسیقی متن فیلم یا سریالی هم اجرا داشته اید:
برای موسیقی متن سریال نوازنده بودم، ولی چون ما با آهنگساز درارتباط هستیم و برخوردی با عوامل سریالها هم نداریم  لذا اسامی این سریالها را نمی دانم. 
کامیار ماندگاریان
آیا در جامعه زرتشتیان هم فعالیتی داشتی و از این بابت به مشکلی هم برخوردی  :
 در یکی از جشنها که در مارکار برگزار می شد توسط یکی از ارگانها از من دعوت شد، که یک گروه موسیقی پاپ تشکیل داده و برای اجرا به آنجا ببرم. منهم با توجه به اعتبار خودم از دوستان همکار و غیرهمکیش خودم خواستم که بصورت افتخاری در این اجرا با من همکاری کنند که آنها نیز پذیرفتند. همه چیز بخوبی پیش رفت ولی بعد از اتمام کنسرت به مشکلاتی برخوردیم که من مدت طولانی درگیر آن بودم و توهین های زیادی را نیز از این بابت شنیدم و بعد از آن با خودم قرار گذاشتم تا با آن ارگان دیگر همکاری نکنم. این اولین و آخرین کار من بود. جدا از  آن ارگان، اگر از جای دیگری دعوت بشوم خوشحال خواهم شد که برای همکیشان  بصورت رایگان برنامه اجرا کنم.

آیا تابحال به فکر تشکیل یک گروه موسیقی درجامعه زرتشتی  افتاده ای :
واقعیتش به علت مشغله زیاد تا به حال به این موضوع فکر نکرده ام و بغیر از چند نفر از دوستان، نوازنده حرفه ای نمی شناسم و با توجه به اینکه ساز ترومپت یک ساز کلاسیک است، با هر سازی خصوصا ساز سنتی امکان برگزاری برنامه را ندارم واجرای تکنوازی آن هم زیاد برای مردم لذت بخش نیست.

آیا برای پیشرفت درموسیقی به همان درسهای آکادمی بسنده کردی یا کارهای موزیسین های معروف این رشته ازجمله آرمسترانگ، مایلز دیویس و دیگران را دنبال می کنی :
ترومپت یک سازJAZZ  آمریکای لاتین است و من برای پیشرفت همیشه به این موسیقی گوش می کنم و خیلی وقتها دنبال نتهای قطعاتی از آنها در اینترنت و یا توسط دوستان زرتشتی که به آمریکا رفته اند هستم چون در ایران از نظر نت در مضیقه هستیم .

درمورد گروه ارکستر بادی تهران هم توضیحاتی می دهی :
این گروه برای اولین بار توسط دوستان هنرستان موسیقی به سرپرستی سینا ذکایی تشکیل شد که شامل 21 ساز بادی است. در جشنواره موسیقی فجرسال 87 در بخش رقابتی جایزه اول را کسب کردیم. ولی سال گذشته بعلت اینکه سه نفر از اعضا این گروه سرباز بودند، امکان حضور در جشنواره پیدا نشد. ما با این گروه در شیراز وکرمانشاه هم برنامه اجرا کردیم.

آیا در خارج از کشور هم برنامه ای داشتید :
بعلت مشکلات سربازی بعضی از اعضا امکان حضور نداشتیم. حتی این گروه قرار بود برای جام جهانی 2010 فوتبال در آفریقای جنوبی برنامه ای از موسیقی ایران داشته باشد، که متاسفانه امکان آن نشد. بغیر از آن منهم برای خارج از کشور دعوتنامه داشته ام ولی  به همین دلیل نتوانستم بروم.

آیا از گروه های خارجی هم دعوتنامه داشتی :
از گروه های موسیقی که خیر فقط یکبار یکی از خبرنگاران اوکراینی که برای تحقیق در مورد موسیقی های زیر زمینی به ایران آمده بود، با من مصاحبه کرد که گزارش کامل آن نیز از تلویزیون اوکراین پخش شد.

آیا تابحال سراغ موسیقی زیرزمینی رفتی و آیا درکلیپ های تلویزیونی بازی داشتی :
دنبال موسیقی زیرزمینی نبوده ام چون غیرقانونی است و اگر مشخص شود توسط ارشاد ممنوع کارخواهیم شد. متاسفانه یکبار اشتباه کردم و در کلیپ ایمان شاهی بازی کردم که برای من کلی دردسر درست شد. یکبار هم در یک کلیپ امیرتاجیک که برای تبلیغات خودروی مینیاتور شرکت سایپا بود شرکت کردم .

تاچه حدی دوست داری کار کنی :
من دوست دارم در رشته و ساز خودم در دنیا بهترین باشم و تمام سعی خودم را در این رابطه خواهم کرد .

به فکر ادامه تحصیل در خارج از کشور هستی:
دوست دارم این ساز را در آمریکا و آمریکای جنوبی که مهد ساز ترومپت است دنبال کنم ولی زمانی، که بدانم در اینجا دیگر جای پیشرفت ندارم و هنوز به این درجه نرسیده ام.

با توجه به اینکه این ساز احتیاج به نفس زیاد دارد آیا رژیم و یا ورزش خاصی را باید انجام داد :
 نفس گیری برای این ساز شامل اصولی است که درصورت رعایت آن، شرایط برای نوازنده بسیار راحت خواهد بود. از لحاظ تغذیه احتیاج به رعایت کردن رژیم خاصی نیست و درمورد ورزش هم اجباری نیست ولی انجام آن کمک بسیار زیادی خواهد کرد.

برای شما انسانی همانند بابک بیات پیشنهاد کار در موسیقی را داد ولی برای کسی که این امکان را ندارد چه توصیه ای دارید :
اگر فردی واقعا علاقه مند به موسیقی است و دوست دارد این رشته را بصورت حرفه ای دنبال کند هنرستان موسیقی بهترین مکان برای آموزش موسیقی است. ولی اگر دوست دارند در آموزشگاه، موسیقی را ادامه دهند، توصیه من این است که حتما قبل از اینکه سازی را انتخاب کند در ابتدا تئوری موسیقی را آموزش ببینند.

آیا به فکر مهاجرت به خارج از کشور هستی :
همانطور که قبلا گفتم اگر روزی بخواهم از ایران بروم فقط برای ادامه تحصیل است ولی بعد از اتمام حتما برخواهم گشت. من عاشق کشور ایران و شهر یزد هستم. هیچ چیزی برای من لذت بخش تر از اجرای کنسرت در حضور این مردم نیست. واقعا از بودن در کنار این مردم لذت می برم.

آیا تمرین این ساز برای خانواده و همسایگان آزار دهنده بود:
در ابتدا چون زیاد تبحر نداشتم تمامی همسایگان از شنیدن صدای این ساز گلایه داشتند ولی الان همگی دوست دارند و اگر یک روز تمرین نداشته باشم یک جورایی دلواپس می شوند و سراغ من را از خانواده می گیرند.

آیا صحبتی مانده که بخواهی مطرح کنی :
جامعه ما نیاز به یک مجتمع فرهنگی وهنری دارد. این سالن پذیرایی مارکار با آن فضا در صورت آکوستیک شدن می تواند به یکی از بهترین سالنهای اجرای موسیقی تبدیل شود. اگر این سالن آماده شود، مجوزهای مربوطه از وزارت ارشاد را خودم خواهم گرفت. مجتمع مارکار با آن فضای بزرگ می تواند به یکی از بهترین مکانهای فرهنگی تبدیل گردد.

در خاتمه این مصاحبه که سه ساعت بطول انجامید کامیار موسیقی متن کارتون پلنگ صورتی را اجرا کرد که خود خاطره ای دل انگیز شد.


بازدید: 1973

  یادداشت ها (14)
1. نویسنده farshid, در ۱۳۸۹/۰۲/۰۵ - ۰۸:۲۲:۲۴
be omide movafaghiyate bishtar baraye aghaye kamyar ke eftekhre jame ma zartoshtiyan hast
2. نویسنده baran, در ۱۳۸۹/۰۲/۰۵ - ۰۹:۱۶:۴۷
kamyar jan man be noe khudam be to hamikisheh o khub omovafagh o ba estedad iran zamin eftekhar mekonam, basheh ruzi keh shahedeh mobvafaghiat haie bishtaret bashm be khunevadeh azizet ham az tarafeh man tabrik begu,
3. نویسنده آرمان, در ۱۳۸۹/۰۲/۰۵ - ۱۳:۲۰:۴۳
آفرین کامیار جان خیلی وقت بود ازت خبر نداشتم مرحبا واقعا که کارت حرف نداره امیدوارم به همه اون چیزهایی که دلت میخواهد برسی و باعث افتخار خانوادت و همه زرتشتیان بشوی .
4. نویسنده khir abad boys, در ۱۳۸۹/۰۲/۰۵ - ۱۸:۳۱:۰۸
به داشتن چنین فردی در جامعه زرتشتی افتخار می کنم و بر خود می بالم. 
با آرزوی دیدار در بالاترین نقطه ها دوست عزیز
5. نویسنده kharman group, در ۱۳۸۹/۰۲/۰۵ - ۲۱:۲۶:۳۹
درود بر تو کامیار 
امیدواریم مسئولین بتوانند از استعدادهای این جوان برازنده زرتشتی برای کشف استعدادهای نهفته جوانهای زرتشتی علاقه مند به موسیقی به نحو احسنت استفاده کنند. 
با آرزوی اسطوره شدن برای کامیار
6. نویسنده پاداش واستار website, در ۱۳۸۹/۰۲/۰۶ - ۱۰:۲۸:۱۹
با سپاس از برساد به شوند شناساندن جوانان و نوجوانان زرتشتی که هنرمند یا دانش پژوه هستند برای کامیار آرزوی پیروزی داریم. امید که با هموندی در خبرنامه الکترونی واستار در گسترش هنر و دانش در هازمان همازور شوید.
7. نویسنده برزو website, در ۱۳۸۹/۰۲/۰۶ - ۲۱:۴۴:۴۰
آقای کامیار نمی دانستم ما تو جوانهای زرتشتی نوازنده ترومپت داریم. تبریک. چرا شما و آقای مهیار کاووسی که چهره ی مطرح موسیقی هست تیم تشکیل نمی دهین؟
8. نویسنده میلاد محمدی مطلق, در ۱۳۸۹/۰۲/۲۲ - ۱۶:۲۰:۱۰
خوشحالم از اینکه به هنرمندان در جایگاهی فرصت صحبت کردن داده می شود
9. نویسنده مهبد, در ۱۳۸۹/۰۴/۰۳ - ۱۶:۵۹:۵۳
با سلام . امید وارم به هرچیزی که می خواهی برسی .  
من نوازنده ترومپت هستم وحدود 4 سال کار می کنم اما با ترومپت به صورت گوشی سنتی کارکردم .  
می خواستم نظرت تون در مورد من در وبلاگ به گین.
10. نویسنده محمد, در ۱۳۸۹/۱۱/۰۸ - ۱۲:۲۵:۴۰
من هم نوازنده ترومپت هستم_اما گوشي و سنتي_ميخواهم افتخار شاگردي آقا كاميار را داشته باشم_بايد چكار كنم_لطفأ راهنمايي كنيد
11. نویسنده حميد رضا مغانلو, در ۱۳۹۰/۰۲/۲۶ - ۱۰:۱۴:۳۲
kheili ali bud fagat man ke babak bayat nadaram chetori saz entekhab konam
12. نویسنده میثم دشت بانیان, در ۱۳۹۰/۰۶/۰۲ - ۱۴:۰۹:۱۰
سلام به همه و مخصوصا کامیار . 
به نظر من کسی که داره اسم ترومپت رو به زبون میاره باس حتما وضو داشته باشه . 
بهت افتخار میکنم از اینکه ، اولا زرتشتی هستی . 
دوما ، ترومپت رو به عنوان ساز خودت انتخاب کردی . 
من مثل خودت ترمپت میزنم و خیلی به این ساز علاقه دارم و کلا هر کسی که توی اتاقم بیاد و دست به سازم بزنه ، به حد مرگ عصبانی میشم و شاید کار به کتک کاری هم برسه .  
کلا این ساز رو خیلی دوست دارم و شاید هم نتونم مثل تو ترمپت بزنم اما یه آهنگ بدون کلام ساختم و دادم به صدا و سیما ، ( مازندران ) اما بعد از اینکه پخشش کردن و من هم رفتم که هزینه ای که برای این آهنگ که برای شهیدای این مملکت شاختم رو بگیرم ، بهم گفتن که : کارت رو مجانی هم پخش کردیم ، الان با کمال پر رویی پول هم میخوای ؟! . 
بعد از اون هم دیگه هیچ کاری ندادم و کلا حس آهنتگ ساختن به سراغم نمیاد . 
در کل برات آرزوی موفقیت میکنم و امیدوارم که این ساز رو ادامه بدی و تو رو توی کنسرت یارنی ببینم که کلی ذوق کنم .
13. نویسنده عبد الله پروین ن, در ۱۳۹۰/۰۶/۲۶ - ۰۱:۰۸:۳۵
سلام. 
سالهاست که ترومپت رو به عنوان یه آماتور خیلی خوب و با عشق میزنم.خیلی وقته دنبال استادی هستم که نواختن ساز مورد علاقمو به صورت کلاسیک بهم آکوزش بده ولی کسی که بتونه چیز جدیدی بهم یاد بده پیدا نکردم.لطفا منو راهنمایی کنید که کجا میتونم ترومپ رو کلاسیک آموزش ببینم.در حال حاضر آهنگها رو به صورت گوشی مینوازم و تو آماتورها جزو خوبا هستم.لطفا به عشق من کمک کنید.ممنونم. 
ارادتمند 
پروین نیا
14. نویسنده مسلم, در ۱۳۹۰/۱۰/۱۸ - ۱۰:۱۳:۰۶
سلام منم 2ساله دارم شاگردی این سازرومیکنم البته پیش استاد. 
هرکی استادمیخوادبگه تابهش معرفی کنم.09183612716

ایجاد یادداشت
  • لطفا نظرات خود را در مورد این مطلب در اینجا ثبت کنید
نام:
پست الکترونیکی شما:
وب سایت شما:
یادداشت

کد امنیتی: (کد مقابل را داخل کادر وارد کنید)* Code

تبلیغات